Pages

Được tạo bởi Blogger.

Thứ Sáu, 7 tháng 11, 2014

Hướng dẫn về Paris, Pháp, Đức,

A. BILLFINGER,
Hướng dẫn về Paris, Pháp, Đức,
Tây Ban Nha, vv, vv
Grande Hotel du Louvre.
"Billfinger! Oh, mang tôi về nhà để chết!"
Đó là một "dành" từ Dan. Tên tồi tệ bào gay gắt vào tai tôi, quá. Các hầu hết chúng ta có thể học cách tha thứ, và thậm chí để thích, một sắc mà làm chúng ta khó chịu lúc đầu, nhưng vài người trong chúng ta, tôi ưa thích, trở nên hòa giải với một tên chói tai quá dễ dàng. Tôi đã gần như xin lỗi chúng tôi đã thuê người đàn ông này, tên của ông là không thể chịu đựng. Tuy nhiên, không có vấn đề. Chúng tôi đã mất kiên nhẫn để bắt đầu. Billfinger bước ra cửa để gọi một chiếc xe ngựa, và sau đó các bác sĩ cho biết:
"Vâng, hướng dẫn đi với các tiệm hớt tóc, với bi-a-bảng, với phòng gasless, và có thể với nhiều người khác lãng mạn đẹp của Paris. Tôi dự kiến ​​sẽ có một hướng dẫn đặt tên là Henri de Montmorency, hoặc Armand de la Chartreuse, hoặc !.. cái gì đó sẽ âm thanh lớn trong chữ cho dân làng ở nhà, nhưng suy nghĩ của một người Pháp tên là Billfinger Oh này là vô lý, bạn biết này sẽ không bao giờ làm chúng tôi không thể nói Billfinger, đó là buồn nôn. tên ông trên một lần nữa, những gì chúng tôi có thể gọi anh ta Alexis du Caulaincourt "?
"Alphonse Henri de Gustave Hauteville," tôi đề nghị.
"Gọi anh ta Ferguson," Dan nói.
Đó là thực tế, không lãng mạn cảm giác tốt. Nếu không có cuộc tranh luận, chúng tôi xoá tên Billfinger như Billfinger, và gọi ông Ferguson.
Việc vận chuyển-một-mở xe ngựa bốn bánh đã sẵn sàng. Ferguson gắn bên cạnh tài xế, và chúng tôi quay cuồng đi ăn sáng. Như là đúng, ông Ferguson đứng để truyền các mệnh lệnh của chúng tôi và trả lời các câu hỏi. Dần dần, ông đã đề cập tình cờ-the-mỹ nghệ thám hiểm rằng ông sẽ đi và nhận được bữa ăn sáng của mình ngay khi chúng tôi đã hoàn thành của chúng ta. Ông biết chúng tôi không thể có được cùng mà không có anh ta và rằng chúng tôi sẽ không muốn đi lang thang về và chờ đợi anh. Chúng tôi đã hỏi anh ta ngồi xuống và ăn với chúng tôi. Anh cầu xin, với nhiều cung, được miễn. Đó là không thích hợp, ông nói; ông sẽ ngồi ở một bàn khác. Chúng tôi ra lệnh cho ông peremptorily ngồi xuống với chúng tôi.
Dưới đây endeth bài học đầu tiên. Đó là một sai lầm.
Miễn là chúng tôi đã có đồng nghiệp sau đó, ông luôn luôn đói; ông luôn luôn khát nước. Ông đến sớm; ông ở lại muộn; ông không thể vượt qua một nhà hàng; anh nhìn với con mắt dâm đãng khi mỗi cửa hàng rượu vang. Gợi ý để dừng lại, lý do để ăn uống, là mãi mãi trên môi. Chúng tôi đã thử tất cả chúng ta có thể để điền vào anh ấy rất đầy đủ rằng ông sẽ không có phòng để phụ tùng cho một hai tuần, nhưng đó là một thất bại. Ông đã không giữ đủ để dập tắt cơn thèm cảm giác ngon miệng siêu phàm của mình.
Ông đã có một "sự khác biệt" về anh ta. Ông luôn muốn chúng tôi để mua những thứ. Trên lừa cạn ông sẽ quyến rũ chúng tôi vào cửa hàng áo sơ mi, cửa hàng khởi động, cửa hàng may, găng tay cửa hàng, bất cứ nơi nào dưới quét rộng của bầu trời có vẻ như là một cơ hội mua bất cứ thứ gì của chúng tôi. Bất cứ ai cũng có thể đoán rằng những người bán hàng trả tiền cho anh ta một tỷ lệ phần trăm trên doanh số bán hàng, nhưng trong vô tội may mắn của chúng tôi, chúng tôi đã không cho đến khi tính năng này của hành vi của mình đã lớn không thể chịu nổi. Một ngày xảy ra với Dan đề cập rằng ông nghĩ đến việc mua ba hoặc bốn mẫu váy lụa cho quà. Mắt đói Ferguson là khi anh ta ngay lập tức. Trong quá trình hai mươi phút xe ngựa dừng lại.
"Đây là gì?"
"ZIS là ze magazin lụa tốt nhất ở Paris-ze kỷ niệm nhất."
"Anh đã đến gì ở đây không? Chúng tôi đã nói với bạn để đưa chúng tôi đến cung điện của bảo tàng Louvre."
"Tôi cho rằng ze quý ông nói rằng ông muốn mua một số lụa."
"Bạn không cần phải 'giả' thứ cho đảng, Ferguson. Chúng tôi không muốn đánh thuế năng lượng của bạn quá nhiều. Chúng tôi sẽ chịu một số gánh nặng và sức nóng của ngày mình. Chúng tôi sẽ cố gắng làm như vậy 'giả' như là thực sự cần thiết để được thực hiện. Lái xe trên ". Vì vậy, phán bác sĩ.
Trong vòng mười lăm phút vận chuyển một lần nữa dừng lại, và trước khi cửa hàng lụa khác. Bác sĩ nói:
"Ah, cung điện của bảo tàng Louvre-đẹp, dinh thự đẹp! Có Hoàng đế Napoleon sống ở đây bây giờ, Ferguson?"
"Ah, Doctor Bạn đùa;! ZIS không phải là cung điện ze, chúng tôi đến đó trực tiếp Tuy nhiên, kể từ khi chúng tôi vượt qua bên phải của cửa hàng ZIS, mà là silk- đẹp như vậy."
"Ah! Tôi thấy, tôi nhìn thấy. Tôi có nghĩa là đã nói với bạn rằng chúng tôi không muốn mua bất kỳ lụa to-ngày, nhưng trong mất trí của tôi, tôi quên nó. Tôi cũng có nghĩa là để cho bạn biết chúng tôi muốn đi trực tiếp tới bảo tàng Louvre, nhưng tôi quên rằng cũng có. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ đến đó ngay bây giờ. Xin lỗi dường như bất cẩn của tôi, Ferguson. Lái xe trên. "
Trong nửa giờ chúng tôi dừng lại một lần nữa, ở phía trước của cửa hàng lụa khác. Chúng tôi đã tức giận; nhưng các bác sĩ đã luôn luôn thanh thản, luôn luôn trơn lên tiếng. Ông nói:
"Cuối cùng! Làm thế nào áp đặt bảo tàng Louvre là, nhưng nhỏ như thế nào Làm thế nào sắc sảo thời Làm thế nào quyến rũ nằm -Venerable, pile- đáng kính!"
"Pairdon, Bác sĩ, không phải là ZIS-ze Louvre nó là-"
"Cái gì vậy?"
"Tôi có ý tưởng-ze nó đến với tôi trong một thời điểm Zat-ze lụa trong ZIS magazin-"

0 nhận xét:

Đăng nhận xét